食品伙伴网服务号
 
 
当前位置: 首页 » 专业英语 » 英语短文 » 正文

对地球有益的就是对你有益的

放大字体  缩小字体 发布日期:2008-06-24
核心提示:Less Plastic, More Health Lightweight, durable and versatile, plastic is everywhere in our modern world; this is bad news for the environment and our health. He lists down a lot of things at home which are made of plastic. This prompted me to look t


    Less Plastic, More Health

    Lightweight, durable and versatile, plastic is everywhere in our modern world; this is bad news for the environment and our health.

    He lists down a lot of things at home which are made of plastic. This prompted me to look through some of my things and he is right! Heck, even this laptop I am using has a lot of plastic parts. So what’s bad about plastic?

    According to Dr. Mao, “many plastics release vinyl chloride and other harmful estrogen-like substances that can lead to cancer, birth defects, hormonal imbalance, and lung and liver disease.”

    He might be right or he might be overstating things a bit but it wouldn’t hurt to use less plastic.

    Some practical suggestions? Instead of using plastic containers as the default, why not use glass ones instead? I also like the wooden and ceramic variations as well.

    Let’s look at a few more things next time.

    少一点塑料,多一点健康。

    轻便,耐用以及多功能的塑料在现代社会随处可见,这对我们的环境和健康非常不利。

    他列举了一些在家使用的塑料制品。这促使我审视一些我的东西,我发现他说的对!令我来气的是我的笔记本电脑也用了许多的塑料零件。那么,关于塑料有什么不好呢?

    毛博士说许多的塑料能释放氯乙烯和其他的有害的的雌性激素,人吃了能够致癌,导致出生缺陷,激素不平衡以及肺病和肝。

    他说的也许对或者是夸张了一点,但这并不对少用塑料的人造成伤害。

    还有其他的一些实际的建议吗?,既然不用塑料容器是默认,为什么不用玻璃代替呢?我同样喜欢木制的和陶瓷替代品。

 

更多翻译详细信息请点击:http://www.trans1.cn
 
关键词: 地球 有益
[ 网刊订阅 ]  [ 专业英语搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ] [ 返回顶部 ]
分享:

 

 
推荐图文
推荐专业英语
点击排行
 
 
Processed in 0.389 second(s), 63 queries, Memory 1.1 M