食品伙伴网服务号
 
 
当前位置: 首页 » 专业英语 » 专业词汇 » 正文

日本料理的一些翻译

放大字体  缩小字体 发布日期:2007-10-06
核心提示:有很多朋友喜欢吃日本料理,可是你知道它们的翻译吗?请看本文。 冷盘(刺身):Cold Platters 综合生鱼片: Assorted Sashimi 生鲜虾片: Fresh shrimp appetizer 生鲜牛肉: fresh beef appetizer 汤:soups(shirumono) 味噌汤: Miso Soup 明虾汤: Prown Soup 煮

有很多朋友喜欢吃日本料理,可是你知道它们的翻译吗?请看本文。

  冷盘(刺身):Cold Platters

  综合生鱼片: Assorted Sashimi

  生鲜虾片: Fresh shrimp appetizer

  生鲜牛肉: fresh beef appetizer

  汤:soups(shirumono)

  味噌汤: Miso Soup

  明虾汤: Prown Soup

  煮菜:simmered dishes(Nimono)

  福袋煮:stuffed Tofu Pockets

  南瓜鸡米: Pumpkin with chicken

  煮金线鱼: Soy Simmered Golden Thread

  筑前煮: Chikuzen Ni

  金平牛蒡: Beef with Burdock Root

  煮昆布小鱼: Simmered Kombu-Fish Rolls

  冬瓜蟹肉: wintermelon

更多翻译详细信息请点击:http://www.trans1.cn
 
关键词: 日本 料理 翻译
[ 网刊订阅 ]  [ 专业英语搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ] [ 返回顶部 ]
分享:

 

 
推荐图文
推荐专业英语
点击排行
 
 
Processed in 0.190 second(s), 17 queries, Memory 0.9 M