食品伙伴网服务号
 
 
当前位置: 首页 » 专业英语 » 专业知识 » 正文

别让塑料瓶装水损害健康

放大字体  缩小字体 发布日期:2008-11-13
核心提示:我们在外出的时候总要携带饮用水,最常见的包装就是塑料瓶,很多人感到这种包装既卫生又方便,还可回收,利于环保。但事实上,塑料瓶如果使用不当,也是会对健康不利的,今天就来给大家介绍一下。 Whether you buy bottled water or conscientiously tote some from ho


    我们在外出的时候总要携带饮用水,最常见的包装就是塑料瓶,很多人感到这种包装既卫生又方便,还可回收,利于环保。但事实上,塑料瓶如果使用不当,也是会对健康不利的,今天就来给大家介绍一下。

    Whether you buy bottled water or conscientiously tote some from home, you'll want to avoid swallowing chemicals along with it. Particularly for small children, whose bodies are developing, it's best to steer clear of plastics that can release chemicals that could harm them in the long term. First, you need to check the recycling number on the bottom of your bottle and chose those safe ones.

    And here are some other tips for use:

    *Sniff and Taste: If there's a hint of plastic in your water, don't drink it.

    *Keep bottled water away from heat, which promotes leaching of chemicals.

    *Use bottled water quickly, as chemicals may migrate from plastic during storage. Ask retailers how long water has been on their shelves, and don't buy if it's been months.

    *Do not reuse bottles intended for single use. Reused water bottles also make good breeding grounds for bacteria.

    *Choose rigid, reusable containers or, for hot/acidic liquids, thermoses with stainless steel or ceramic interiors.

    For more info, don’t forget to see Product Reports on "bottled water" and "baby bottles."  

更多翻译详细信息请点击:http://www.trans1.cn
 
关键词: 塑料 瓶装水 健康
[ 网刊订阅 ]  [ 专业英语搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ] [ 返回顶部 ]
分享:

 

 
推荐图文
推荐专业英语
点击排行
 
 
Processed in 0.587 second(s), 111 queries, Memory 1.25 M