食品伙伴网服务号
 
 
当前位置: 首页 » 专业英语 » 资源技巧 » 正文

爱喝葡萄酒的人饮食习惯最为健康

放大字体  缩小字体 发布日期:2008-03-10
核心提示:Wine drinkers tend to buy healthier food than beer drinkers,according to a Danish study published Tuesday on the website of a weekly medical review. People who bought wine at the store were also more likely to buy more olives, fruits and vegetables,


    Wine drinkers tend to buy healthier food than beer drinkers,according to a Danish study published Tuesday on the website of a weekly medical review. 

    People who bought wine at the store were also more likely to buy more olives, fruits and vegetables, fish, lean meats and dairy products than beer consumers did, said the study. 

    Beer buyers were more likely to buy frozen dinners, cold cuts, pork, mutton, crisps, sugary products, butter, margarine and soft drinks. 

    The study was conducted by four researchers from the National Institute of Public Health over the course of six months. 

    Alcohol researchers Erik Skovenborg and Morten Groenbaek and two other doctors collected 3.5 million grocery receipts from 98 stores during the period September 30, 2002, to February 2003. 

    The customers at the grocery stores represented a large sample of the Danish population, they said. 

    "Our results confirm international studies which show that wine drinkers are more inclined to eat fruits, vegetables and fish and rarely use saturated fats, compared to those who like other kinds of alcoholic beverages," they concluded. 

    Wine consumers also tended to have higher education levels, higher earnings and be in better psychological health, they added, citing a previous Danish study.

    Their interest in consumers' grocery bags followed a series of studies in the Danish media suggesting that wine drinkers ran a lower risk of cardiovascular disease and some types of cancer than beer drinkers.

 

更多翻译详细信息请点击:http://www.trans1.cn
 
关键词: 葡萄酒 饮食 健康
[ 网刊订阅 ]  [ 专业英语搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ] [ 返回顶部 ]
分享:

 

 
推荐图文
推荐专业英语
点击排行
 
 
Processed in 6.199 second(s), 1190 queries, Memory 4.47 M