食品伙伴网服务号
 
 
当前位置: 首页 » 专业英语 » 资源技巧 » 正文

餐馆用餐礼仪

放大字体  缩小字体 发布日期:2008-09-19
核心提示:Dining at a restaurant can be a fun and relaxing experience as long as everyone behaves. However, all it takes is one of your fellow guests with poor manners to get into an argument with the waitress to ruin the whole dining experience. If everyone


Dining at a restaurant can be a fun and relaxing experience as long as everyone behaves. However, all it takes is one of your fellow guests with poor manners to get into an argument with the waitress to ruin the whole dining experience. If everyone would keep a few basics in mind, dining out would always be pleasant.

Step1
Greet the hostess. Yes, it is the hostess' job to greet you when you enter the restaurant. However, in order to make the interaction go smoothly, you need to speak up. Let her know how many people are in your party and if you have any special requests for seating.

Step2
Be patient. A good restaurant has a well-trained staff. Let them go through their standard procedure of getting you settled at your table and bringing water and bread. Don't make any requests until your waiter comes to the table and greets you.

Step3
Compliment the staff. Be sure to mention any stand-out service you receive. Compliment anyone from the busboy to the chef if you appreciate the service they provide.

Step4
Converse softly. There's no need to whisper at the table, but you should be aware of the other customers in the restaurant and their right to enjoy a quiet meal. Adjust your tone of voice to suit the atmosphere and keep your conversation private.

Step5
Bring your manners. When you're served food that isn't to your liking, remember the waitress probably didn't cook it. Feel free to ask the waitress to take it back and bring you something else, but don't be argumentative. If the food was really bad, make a point of mentioning it to the hostess or the manager on your way out.

只要举止得当,在餐馆用餐就是件愉悦而轻松的事。然而,一旦你的同伴失了礼貌而与服务员发生争执就大煞风景了。如果每个人都心中都有一套基本的就餐礼节,那么出外用餐还是很惬意的。

第一步

与餐馆女主人打招呼。女主人的职责是当你当踏进餐馆便招待你。可为了使你们的交流更顺畅,你必须主动回应她,使她了解你们聚会的总人数,以及关于座位安排上有哪些特殊要求。

第二步

保持耐心。一家好餐馆的员工都受过良好训练。他们会以特定的流程让你就坐,为你提供水和面包。在服务员来到你桌前招呼你之前,不要做任何要求。

第三步

对服务员表示称赞。务必为提一提你在这里得到的一切优良的服务。如果你很赞赏他们的服务,那么不要对从餐馆杂工到厨师的一切员工吝于表达你的赞赏之情。

第四步

安静地交谈。没必要在餐桌上耳语,但你必须注意到餐厅里其他顾客,他们有权享受安静的用餐环境。调整你的语调以适应周围的环境,保持谈话的私密性。

第五步

保持礼貌。如果你的食物已经上了,但你却不喜欢,请记住饭菜也许不是女服务生做的。尽可以让服务生拿下去换些别的,但别急着争辩。如果确实是食物的问题,记得在临走时提醒女主人或是餐馆经理。

更多翻译详细信息请点击:http://www.trans1.cn
 
关键词: 餐馆 礼仪
[ 网刊订阅 ]  [ 专业英语搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ] [ 返回顶部 ]
分享:

 

 
推荐图文
推荐专业英语
点击排行
 
 
Processed in 3.166 second(s), 619 queries, Memory 2.99 M