加热器具 heating apparatus
加热器具 heating appliance
加热时间 heating time
加深框 upset
加炭机 stoker
加压处理器 autoclave
加压冒口 pressure feeder
加压模铸法 pressure die casting
加重检验 increased inspection
加装砂心 embedded core
夹板，撑条 batten
夹层处理法 sandwich method
夹出式坩埚炉 liftout crucible type furnace
夹杆 clamping bar
夹合 clamping
夹模板(压铸) clamping plate
夹器，钳 cramp
夹钳 pick up tongs
夹钳 tongs
夹砂(铸疵) sand hopper
夹头，卡盘 chuck
夹杂物 inclusion
夹渣 dirt inclusion
夹渣 slag entrapment
夹渣(铸疵) slag inclusion
夹子(抗拉试验)，制动装置 gripping device
袷度 allowance
钾(K) potassium
架 rack
假模箱 false part
假上模箱 false cope
稼(Ga) gallium
尖底捣锤 peen
尖底捣锤 tamping rod
尖底捣锤，尖底舂 peen rammer
尖端，倾斜，倾卸 tip
尖峰负荷 peak load
坚韧(材料) tenacity
间接电弧炉 indirect arc furnace
间接摇动电弧炉 indirect arc rocking furnace
间歇出铁 intermittent tapping
监浴 salt bath
监浴淬火 salt bath quench
剪，剪刀，剪机 shear
剪机 shearing machine
剪片层 sheet clippings
剪切，剪割 shearing
减压铸造 suction casting
减震式震动压挤造模机 shockless jolt-squeeze machine
减震式震动造模机 shockless anvil-jolter
减震式震动造模机 shockless jolter
减震砧台式摇震造模机 cushioned anvil-type jolter
检校分析 check analysis
检验 inspection
碱度 absicity
碱度(炉渣) degree of basicity
碱度指数 index of basicity
碱金属 alkali metal
碱土金属 alkaline earth metals
碱性柏思麦转炉 basic Bessemer converter
碱性柏思麦转炉法 basic Bessemer process
碱性柏思麦转炉钢 basic Bessemer steel
碱性材料 basic materials
碱性榇 basic lining
碱性电弧炉 basic electric arc furnace
碱性电弧炉钢 basic electric steel
碱性钢 basic steel
碱性炉 basic furnace
碱性耐火材料 basic refractory materials
碱性平炉 basic open-hearth furnace
碱性熔铁炉 basic cupola
碱性熔渣 basic slag
碱性生铁 basic pig iron
碱性氧化物 basic oxide
碱性氧气吹炼法 basic oxygen process
碱性造渣法 basic slag practice
碱性砖 basic brick
渐进时效 progressive aging
键形进模口 key gate
溅铁 iron spillage
僵土 dead clay
浆 slurry
降伏点，屈服点 yield point
降伏强度 yield strength
交流电精密仪器接机 alternate current welder
交替浸渍试验 alternate immersion test
焦[炭]头 ashy top
焦块粒度 coke size
焦炭比，煤焦比 coke ratio
焦炭粉，煤焦粉 coke powder
焦炭炉，煤焦炉 coke furnace
焦炭生铁，煤焦生铁 coke pig iron
焦油 tar
焦油白云石砖 tar dolomite brick
浇杯 pouring cup
浇池 pouring basin
浇出嘴(斗、桶、埚、炉） pouring lip
浇道 pouring gate
浇道棒 runner stick
浇道比 runner ratio
浇道废料 runner scrap
浇道接种法 mold inoculation
浇道系连结模型 pattern incorporating the runner system
浇道砖 cluster bottom mold，runner core
浇斗，糊料 ladle cement
浇斗，浇桶，盛桶 ladle
浇斗柄，浇斗抬架 shank
浇斗车 ladle car
浇斗车 ladle on wheels
浇斗抬架 ladle carrier
浇斗嘴 lip
浇斗，浇桶 pouring ladle
浇斗覆盖?草灰 limmer
浇斗瞬间接种法 instantaneous ladle inoculation
浇口，进模口 gate
浇口棒 gate stick
浇口杯 sprue cup
浇口发热剂 pouring gate feeding compound
浇口剖面积，进模口剖面积 gate area
浇口切断 gate cutting
浇口切断 sprne shearing
浇口切断机 gate cutter
浇口切断机 gate cutting machine
浇口套筒(压铸) sprue bush
浇口箱 runner box
浇流系方案 gating system plan
浇流系统 gating system
浇满 gating with run-of
浇冒口布置 running and feeding layout
浇冒口方案(美) gating and risering(US)
浇冒口方案(英) gating and feeding(GB)
浇冒口切断机 sprue cutter
浇冒口系统 running and feeding system
浇皿，浇碟 pouring dish
浇套，浇杯 pouring bush
浇桶 foundry ladle
浇桶(半)取样 ladle sampling
浇桶(斗)车 ladle bogie
浇桶(斗)挂起梁 ladle bail
浇桶(斗)架 ladle chair"
浇桶(斗)浇完时间 ladle emptying time
浇桶(斗)浇完时间 ladle pouring time
浇桶(斗)取样分析 ladle analysis
浇桶(斗)容量 ladle capacity
浇桶(斗)剩料 ladle residues
浇桶(斗)试验 ladle ttest
浇桶(斗)抬架 ladle shank
浇桶(斗)液面遮盖 ladle covering compound
浇桶(斗)预热器 ladle preheater
浇桶(斗)嘴 ladle lip
浇桶粑 skull
浇桶吊车 ladle crane
浇桶接种法，浇斗接种法，取熇接种法吊 ladle inoculation
浇桶抬架 carrying tongs
浇桶置冲法 open ladle method
浇桶砖 ladle brick
浇桶转浇 reladle
浇铸(浇钢锭) teeming
浇铸，浇注 pouring
浇铸不到(铸疵) short run
浇铸不足(铸疵) poured short
浇铸不足(铸疵) short pours
浇铸操作 pouring operation
浇铸过程 casting cycle
浇铸区 casting area
浇铸区 casting bay
浇铸设备 casting equipment
浇铸时间 casting time
浇铸时间 pouring time
浇铸速率 casting rate