食品伙伴网服务号
 
 
当前位置: 首页 » 专业英语 » 专业词汇 » 正文

货运代理术语中英对照(下)

放大字体  缩小字体 发布日期:2008-07-25
核心提示:仓储费:warehouse charge 拆箱费:CFS charge 堆存费:storage charge at container yard 装卸作业费:loading and unloading charge 海运费:ocean freight 包干费:lump sum charge 代理费:handling fee 代收杂费:collected sundry fee 到付运费:collected freig


仓储费:warehouse charge

拆箱费:CFS charge

堆存费:storage charge at container yard

装卸作业费:loading and unloading charge

海运费:ocean freight

包干费:lump sum charge

代理费:handling fee

代收杂费:collected sundry fee

到付运费:collected freight

免表代办费:charge for handling certificate of imposing import duty

免表输机费:chare of input certificate of imposing import duty

年审费:annual auditing fee by customs

特种箱作业费:particular container operating charge

备案费:annual auditing memo fee

快递费:express fee

佣金:commission

机场杂费:terminal charges

短驳费:extra movement charge

实报实销:at cost

散货:LCL (less than container loading)

柜货:FCL (full container loading)

航空燃油附加费:FSC (fuel surcharge)

航空安全附加费/战险:SC (security surcharge)

航程:transit time

拼柜费:stuffing charge

拆柜费:unstuffing charge

燃料调整因素:BAF (bunker adjustment factor)

币值调整因素:CAF (currency adjustment factor)

日元增值附加费:YAS (Yen appreciation surcharge)

旺季燃料附加费:EBS (emergency bunker surcharge)

集装箱申请费:CHC (container handling charge)

送货签收单:POD (proof of delivery)

旺季附加费:PSS (peak season surcharge)

20’标箱:TEU (twenty equivalent unit)

增值税:VAT (value added tax)

关税:duty

超重费:overweight fee

加班费:overtime fee

过夜费:overnight charge

放空费:consignment canceling charge

设施保安费:port security charge

三方物流:The third party logistics

卡车费:cartage / trucking fee

力资费:labor charge

分流费/场站费:CY charge (container yard charge)

 

更多翻译详细信息请点击:http://www.trans1.cn
 
关键词: 货运 代理
[ 网刊订阅 ]  [ 专业英语搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ] [ 返回顶部 ]
分享:

 

 
推荐图文
推荐专业英语
点击排行
 
 
Processed in 0.106 second(s), 15 queries, Memory 0.9 M