食品伙伴网服务号
 
 
当前位置: 首页 » 专业英语 » 专业词汇 » 正文

牛肉分级词汇

放大字体  缩小字体 发布日期:2015-08-14  来源:食品翻译中心
核心提示:牛肉分级的术语和定义

牛肉分级 Grading of beef

胴体carcass
牛经宰杀放血后,除去皮、头、蹄、尾、内脏(保留肾及肾周脂肪)及生殖器(母牛去除乳房)后的躯体部分称为胴体。

二分体sides
将宰后的整胴体沿脊柱中线纵向切成的等分体称为二分体。

四分体quarters
在第5肋至第7肋,或第11肋至第13肋骨间将二分体切开后得到的前、后两个部分称为四分体。

分割牛肉 beef cuts
依据牛胴体形态结构和肌肉组织分布进行分割,得到的不同部位的肉块称为分割牛肉。

里脊 tenderloin
取自牛胴体腰部内侧带有完整里脊头的净肉。

上脑 high rib
取自牛胴体最后颈椎到第5-7胸椎间的净肉。前端与颈在最后颈椎后缘,后端与眼肉相连,主要包括背最长肌、斜方肌等。

眼肉 ribeye
取自牛胴体第5-7胸椎到第11-13胸椎间的净肉。前端与上脑相连,后端与外脊相连,主要包括背阔肌、背最长肌、肋间肌等。

外脊 striploin
外脊也叫西冷,取自牛胴体第11-13胸椎椎窝中间至荐骨前缘处垂直横截,沿背最长肌下缘切开的净肉。

大理石纹 marbling
背最长肌横切面中脂肪的含量和分布情况,反映背最长肌中肌内脂肪的含量和分布的指标。
更多翻译详细信息请点击:http://www.trans1.cn
编辑:foodtrans

 
关键词: 牛肉 分级
[ 网刊订阅 ]  [ 专业英语搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ] [ 返回顶部 ]
分享:

 

 
推荐图文
推荐专业英语
点击排行
 
 
Processed in 0.098 second(s), 15 queries, Memory 0.89 M