相信很多人,与陌生人开口的第一句话,就是一个“尴尬的”问题,或者就是一个“尴尬”话题。也就是我们所说的,把话聊“死”了。比如你问“You like this music.” -你喜欢这个音乐。回答者:“Yeah”-是的。 结果就是,然后呢?没下文了。那么今天食品翻译小编就想跟大家分享一下,怎样用一个很好的开头,让你们的谈话得以继续。
1.How do you know...?
你怎么知道…的?
How do you know后面可加人名。比如说,How do you know Charlie? 那么对方就会开始和你的下一段对话,就是表示他怎么认识他的,话题就从中来啦。
2.What wheels you drive?
你喜欢开什么车?
这个对话的开始非常常见于两个男性之间的谈话,他们也对车都有着爱好。这样就可以进行下一步的谈论啦。
3.You look familiar.
你看起来很面熟。
这句话适用在当你看到一个陌生人,但是却感觉跟TA有过交集又想不起来的时候。但是不管是否曾经认识过,这也是一个作为开启谈话的好句子。
4.Where do you come from?
你是从哪里来的?
我认为这一句话真的是最为推荐的一个开启语。因为这会激起一些兴趣,更好地进行下一步谈话。比如说,对方回答:”I am from Sichuan.” 你就会想到四川的火锅,延伸的回答便是:“ Sichuan hot pot is very delicious!I like it very much.”
5.What a small world!
世界真小啊!
当你再一次见到这个人的时候,你就可以用这句话来开头。
6.What are you into?
你喜欢什么?
What … are you into?…可以加一些类别相关的词语,比如可以加music,food,sport等。
7.Jingdong or Taobao?
京东还是淘宝买的?
当你对对方的衣服或者某个饰品感兴趣,你想问TA在哪儿买的,就可以这么问啦。这个也是一个很好的开头语,接下来你们可能会聊相关的话题哦。
8.Looks like a great thing.
看起来不错。
thing你可以换成drink或者其他你想要赞美的东西。
9.What are your thoughts on?
你怎么看?
你可以选择最近的热点事件,来问对方你怎么看待这个事情。
(来源:沪江英语)