食品伙伴网服务号
 
 
当前位置: 首页 » 专业英语 » 行业相关 » 正文

运输英语大全(二)

放大字体  缩小字体 发布日期:2007-12-19
核心提示:Transport by sea is the most important mode of transportation in the world today. 海运是目前世界上最重要的一种运输方式。 Usually, it is cheaper to have the goods sent by sea than by railway. 通常,海运比铁路运输便宜。 For such a big order, we propos

 
    Transport by sea is the most important mode of transportation in the world today.

    海运是目前世界上最重要的一种运输方式。 

    Usually, it is cheaper to have the goods sent by sea than by railway.

    通常,海运比铁路运输便宜。 

    For such a big order, we propose to have the goods dispatched by sea.

    数量如此多的货物,我们建议走海运。 

    Please dispatch the TV sets we ordered by sea.

    请海运我们订购的电视机。 

    Because of the high cost of railway transportation, we prefer sea transportation.

    因为铁路运输费用高,我们愿意走海运。 

    Sometimes sea transport is a problem for us.

    有时海运对我们来说是件麻烦事。 

    Please have the goods transported by air.

    请空运此批货。 

    To move the goods by railway is quicker.

    铁路运输较快。 

    We don't think it is proper to transport the goods by railway.

    我们认为此货不适合用铁路运输。 

    Can you have them sent by railway?

    能采用陆运方式吗? 

    You may have some difficulties in arranging railway transportation, I think.

    我想你们安排铁路运输有困难。 

    We have arranged to transport the rice you purchased by rail.

    我们已安排用火车运输你们所购的大米。 

    We would prefer to have goods carried by road and not by railway.

    我们宁愿用公路运输而不用铁路。

 

更多翻译详细信息请点击:http://www.trans1.cn
 
[ 网刊订阅 ]  [ 专业英语搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ] [ 返回顶部 ]
分享:

 

 
推荐图文
推荐专业英语
点击排行
 
 
Processed in 4.402 second(s), 701 queries, Memory 3.09 M
闂傚倸鍊峰ù鍥敋瑜嶉湁闁绘垼妫勯弸浣糕攽閻樺疇澹樼痪鎹愵嚙閳规垿鎮╅崣澶嬫倷缂備焦鍔栭〃濠囧蓟閿熺姴鐐婇柍杞扮劍閻忎線姊哄畷鍥ㄥ殌缂佸鎸抽崺鐐哄箣閿旇棄浜归梺鍦帛鐢鈻撶捄渚富闁靛牆鍊瑰▍鍫ユ倶韫囨梻鎳囬柛鈹惧亾濡炪倖宸婚崑鎾绘煕濡崵鐭掔€规洘鍨块獮妯肩磼濡厧甯楅柣鐔哥矋缁挸鐣峰⿰鍐f瀻闁圭儤鍨归崐鎺戔攽閿涘嫬浜奸柛濠冪墪鐓ょ€广儱顦壕濠氭煙閸撗呭笡闁绘挻鐟﹂妵鍕冀閵婏妇娈ら柡浣哥墦濮婄儤娼幍顔煎闂佸湱鎳撳ú顓烆嚕椤愶箑绠荤紓浣股戝▍銏ゆ⒑鐠恒劌娅愰柟鍑ゆ嫹